هيئة الأمم المتحدة للمرأة

هيئة الأمم المتحدة للمرأة تعامل تقديرًا إحصائيًا افتراضيًا على أنه تعداد لقتلى العمليات الإسرائيلية

تزعم ورقة حقائق غير موقعة صادرة عن هيئة الأمم المتحدة للمرأة في 8 أكتوبر 2026 مقتل أكثر من 38,000 امرأة وفتاة وإصابة 11,700 بجروح خطيرة نتيجة للعمليات الإسرائيلية. غير أن المذكرة الفنية الصادرة عن الهيئة ذاتها في أبريل 2026 تنطلق من أرقام وزارة تديرها حماس، وتضاعفها في 1.69، وتضع نموذجًا للتوزيع بحسب الجنس.

Yaakov Silbermanأعداء: الأمم المتحدة

3 دقائق قراءة

ما قالته هيئة الأمم المتحدة للمرأة

قُتلت أكثر من 38,000 امرأة وفتاة وأُصيبت 11,700 بجروح خطيرة، نتيجة للغارات الجوية والعمليات العسكرية البرية الإسرائيلية.

مترجم من الإنجليزية

الأصل بالإنجليزية
More than 38,000 women and girls have been killed and 11,700 severely injured, the result of Israeli airstrikes and land military operations.

صدرت هذه العبارة في 8 أكتوبر 2026 ضمن ورقة حقائق إعلامية لهيئة الأمم المتحدة للمرأة غير موقعة. وهيئة الأمم المتحدة للمرأة هي جهة مناصرة ودعوة تابعة للأمم المتحدة؛ فهي ليست محكمة، ولا مكتب إحصاء، ولا جهة فحص طبي شرعي. ولم يُنسب هذا السطر إلى أي مسؤول بالاسم. وتتحدث الورقة بصيغة الحاضر كما لو أن الحصيلة والأسباب قد ثبتا بالفعل.

مُعامل الضرب ليس قائمة أسماء

توثق المذكرة الفنية الصادرة عن هيئة الأمم المتحدة للمرأة نفسها في أبريل 2026 كيف تم تركيب هذا الرقم المتصدر. فالبيانات الأساسية هي "الوفيات المبلغ عنها من قبل وزارة الصحة في غزة"، وهي الوزارة التي تديرها حماس، "المحدثة حتى 31 ديسمبر 2025". ثم تُذكر المنهجية بلا مواربة: "يتم ضرب الوفيات المبلغ عنها من وزارة الصحة في غزة في 1.69 لتقدير الوفيات الحقيقية". وفي الصفحة نفسها يُدرج سطر النساء: "الوفيات المقدرة بين النساء مع مراعاة نقص الإبلاغ = 10,983 × 1.69 = 18,561". وتُضاف الفتيات والمسنات كنسب تقديرية حتى تتمكن المذكرة من إعلان رقم إجمالي "يتجاوز 38,000". وتطرح صياغة ورقة أكتوبر هذا الرقم 38,000 كحقيقة مؤكدة، بينما ملف أبريل ليس سوى تقدير قائم على مُعامل تصحيح، وليس قائمة بأسماء الضحايا.

وتشير مؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات إلى أن هذه الوزارة "لا تميز بين المدنيين والمقاتلين في إحصائها". ومع ذلك، تقدم ورقة الحقائق الإجمالي المضاعف كما لو كان إحصاءً للمدنيات من النساء والفتيات سقطن بنيران إسرائيلية.

وينطبق التحويل ذاته على الإصابات؛ إذ تنص المذكرة الفنية على أن إحصاءات الإصابات "تم الإبلاغ عنها بالكامل كأرقام إجمالية، دون تفصيل بحسب الجنس أو العمر"، وأنه "في ظل غياب البيانات المفصلة، لا يمكن تقييم التأثير المحدد على النساء والفتيات بشكل مباشر". ثم تقوم الهيئة بتعديل نسب منظمة الصحة العالمية والوزارة واحتسابها حتى تخلص إلى أن هناك "ما يقرب من 11,000" امرأة وفتاة يعانين من إصابات تستمر مدى الحياة — أي 10,884 في الجدول المحسوب. والرقم 11,700 الوارد في ورقة الحقائق هو ذاته هذا النموذج التقديري بعد تحويله إلى إحصائية جامدة. وتعرض هذه الصياغة تقسيمًا بحسب الجنس لا تحتويه ملفات الإصابات أصلاً.

وتشير تامار ستيرنثال، في مقال لها في صحيفة JNS، إلى التفصيل الذي نشرته حماس نفسها لاحقًا: إذ "أفاد المكتب الإعلامي لحماس بأنه من بين 73,066 شخصًا قُتلوا خلال الحرب، كان هناك 21,500 طفل و12,500 امرأة". ورقم 12,500 امرأة في سجلات حماس لا يوازي بأي حال أكثر من 38,000 امرأة وفتاة. وقد سدت هيئة الأمم المتحدة للمرأة هذه الفجوة عبر مُعامل الضرب 1.69 وتوزيع حصص مفترضة بحسب العمر والجنس. وتلك مجرد نمذجة حسابية، وليست إحصاءً لقتلى محددين بالهوية.

بند تحديد المسؤولية واندلاع الحرب

يُحمّل بند تحديد السبب في ورقة الحقائق إسرائيل وحدها المسؤولية؛ إذ صِيغت الوفيات والإصابات على أنها "نتيجة للغارات الجوية والعمليات العسكرية البرية الإسرائيلية". ولم يُذكر اسم حماس باعتبارها البادئة بالحرب. ولم يُذكر النظام الإرهابي الإسلامي في غزة باعتباره الجهة التي تحتفظ بهذه القوائم. ولم يُفصل المقاتلون المدمجون ضمن إجماليات الوزارة، كما لم يُذكر الرهائن على الإطلاق.

لقد فتحت أحداث 7 أكتوبر أبواب هذه الحرب؛ حين أقدم إرهابيون بقيادة حماس على قتل نحو 1,200 شخص واختطاف 251 آخرين. وتؤكد سفارة إسرائيل أن "إرهابيي حماس هم من بدأوا هذه الحرب بقتل أكثر من 1,200 شخص" وأن 251 شخصًا احتُجزوا كرهائن في ذلك اليوم. ولا تزال حماس تحتجز رهائن حتى الآن. إن ورقة تؤرخ لأعداد القتلى عبر ثلاث سنوات من الحرب وتُلقي بالمسؤولية عن كل امرأة وفتاة وُضعت في هذا النموذج على العمليات الإسرائيلية، تتعامل مع تلك المذبحة وكأنها أمر اختياري التذكر.

لقد أخذت هيئة الأمم المتحدة للمرأة إجماليًا صادرًا عن وزارة تديرها حماس، وضاعفته، ووضعت نموذجًا افتراضيًا للتوزيع الجنسي المفقود، ثم نشرت هذه النتيجة وكأنها تعداد موثق لقتلى سقطوا بنيران إسرائيلية.

المصادر

  1. 1Media fact sheet: Nearly 50,000 women and girls killed or severely injured in Gaza in three years of warunwomen.org
  2. 2Technical Note: Invisible No More — Estimating the Death Toll, Injuries, and Long-term Disability for Women and Girls in Gaza as of 31 December 2025arabstates.unwomen.org
  3. 35 Things to Know About the Hamas-Run Gaza Health Ministryfdd.org
  4. 4When it comes to Hamas, ‘AP’ makes mistakes, corrections and more mistakesjns.org
  5. 5Two years since October 7, 2023.embassies.gov.il

عن هذا المقال

Yaakov Silberman هو الاسم المستعار لمكتب أعداء: الأمم المتحدة في Hasbara. كل مقال موثق بالمصادر ومرفق بالمراجع.

سياسة التحرير والذكاء الاصطناعي

المزيد عن هيئة الأمم المتحدة للمرأة