وبحسب ما نقله موقع المصدر أونلاين، تستهدف هذه التدابير الاتجار غير المشروع بالمكونات التي تستخدمها قوات الحوثي لتجميع الصواريخ الباليستية والطائرات المسيرة، حيث حدد مجلس الأمن موعداً لفرض قيود إضافية على المواد ذات الاستخدام المزدوج بحلول 11 يناير 2027. وعقب التصويت، وجّه ممثل الولايات المتحدة اتهاماً مباشراً لإيران بتزويد الحوثيين بالمكونات والتكنولوجيا المتقدمة اللازمة لأسلحتهم بعيدة المدى، مؤكداً أن الجماعة غير قادرة على تصنيع هذه الأسلحة بشكل مستقل. كما أدان المبعوثان الأمريكي واليمني حصار الحوثيين المستمر لمدينة تعز، حيث صرح المبعوث الأمريكي بأن الميليشيا تحتجز "مئات الآلاف من السكان كرهائن" وتقطع عنهم إمدادات المياه والوقود الأساسية، في حين اتهم المبعوث اليمني الجماعة باستخدام "التجويع كوسيلة من وسائل الحرب". وأشار مبعوث المملكة المتحدة إلى أن تجدد العمليات القتالية أدى إلى نزوح أكثر من 330,000 شخص في مختلف أنحاء اليمن، حيث يحتاج ما يزيد عن 22 مليون شخص إلى المساعدات الإنسانية والحماية.
وخلال الجلسة، طالب ممثلو فرنسا واليمن بمحاسبة الحوثيين على الانتهاكات بحق العاملين في المجال الإنساني، مشيرين إلى أن الميليشيا لا تزال تحتجز تعسفياً نحو 70 من موظفي الأمم المتحدة، في أعقاب وفاة اثنين من الموظفين أثناء احتجازهما لدى الحوثيين. ودعا ممثل الحكومة اليمنية إلى إجراء تحقيق دولي فوري وشفاف في وفاة الموظف المحتجز أثناء وجوده قيد الحبس.